旧館のときから、私のHPには外人の人がよく書き込みにきますよねぇ。 一昨日のカキコを和訳すると、「僕は日本語が読めないので、オクタマ日記は全て英語で書いてほしい」ことと、先日掲示版が飛んでしまったことに関して「サーバーを初期化しろ」ってことでした。そんなんできるわけないでしょ〜┐('〜`;)┌ 英語で書いてもいいけど、訪問者のほとんどが日本人がなんだから、読めなくなるじゃない。 サーバーだってレンタルなんだから初期化できないよ(^-^; これは日本人だけど、メールによく「どこどこのソフトを使ったほうがいい。ただじゃないから誰かに買ってもらえば」て助言してくれる人がいるけど、「じゃアンタ買ってよ」て話だよね。 知らなくて買わないんじゃなくて、買わないから買わないだけなの。維持費は無料ではないので、管理面に助言するのはありがた迷惑なので、閉鎖しないで続けてほしいと思ってくれる人はぜひ、オークションやプロダクツのCDや商品を注文してくれるほうが嬉しいよ(^-^) |